Quali lingue si parlano in Marocco? Se stai pianificando di trasferirti in Marocco, ma l’aspetto linguistico ti intimidisce, non farti prendere dal panico! Sì, il Marocco è un paese dove si parlano molte lingue, il che può essere confuso quando si desidera integrarsi nel miglior modo possibile. A tal fine, Visitthemorocco.com ti offre una buona panoramica delle principali lingue che sentirai nel paese e dei contesti in cui vengono utilizzate, perché l’espatrio è sinonimo di apprendimento quotidiano.
Quali lingue si parlano in Marocco?
Darija marocchina – Arabo marocchino
Il darija, un dialetto marocchino derivato dall’arabo, è la lingua più parlata. Abbastanza diversa dall’arabo standard, ha una pronuncia, coniugazioni e un vocabolario differenti. Supponiamo che tu voglia parlare in questo dialetto arabo. In tal caso, il primo passo sarà concentrarsi sulla comprensione del Darija e poi praticare. Il darija è una lingua orale, quindi la padroneggerai conversando. Per questo, puoi prendere lezioni o praticare quotidianamente con i locali. Una volta che padroneggi il Darija, puoi considerarti un espatriato di successo!
Alcune frasi di esempio in italiano – arabo – Darija
Ciao – Salam
Come stai? – kaifa hamok?
Grazie – shokran
Va bene – Bi khayer
Quanto costa questo (…) – B’shhal hada / Hadi
Lingua amazigh
L’amazigh è una delle lingue ufficiali del Marocco, insieme all’arabo. Era parlato dalla popolazione indigena del Marocco prima della conquista araba. È raro trovare parlanti Amazigh. Tuttavia, alcuni marocchini lo praticano all’interno delle loro famiglie, e viene parlato in molti villaggi rurali e nel sud. Interessantemente, in altre parti del paese si trovano diverse varianti dell’Amazigh (principalmente nell’Atlante e nel Rif).
Arabo standard
L’arabo standard è la lingua amministrativa e informativa del Marocco per i documenti scritti come giornali e libri. È raramente parlato, essendo una lingua molto formale. Se parli arabo standard, potresti essere in grado di comunicare, ma probabilmente suonerai molto strano alle orecchie marocchine. Puoi studiarlo in centri dedicati, in particolare a Fez, Rabat e Casablanca.
Français
Il francese è la lingua degli affari e degli studi universitari. Molti marocchini parlano correntemente il francese o possono almeno comunicare in modo essenziale. Il francese è probabilmente la lingua più semplice in Marocco, più accessibile dell’arabo. È anche utile se vuoi lavorare o studiare in Marocco. Puoi imparare il francese negli istituti di lingua presenti nella maggior parte delle grandi città. Gli annunci nelle stazioni ferroviarie o in altri luoghi pubblici sono solitamente in arabo e francese, quindi puoi muoverti abbastanza rapidamente parlando solo francese.
Italiano
Sebbene l’inglese venga utilizzato molto meno del francese, la sua popolarità ha continuato a crescere. Con lo sviluppo del Marocco, l’inglese è diventato una lingua essenziale per fare affari. Diverse università ora offrono programmi di inglese e la maggior parte delle città ha centri linguistici. Muoversi parlando solo inglese può richiedere tempo e impegno. Tuttavia, molto spesso riuscirai a trovare persone che parlano inglese, principalmente perché molti espatriati lavorano come insegnanti di inglese.
Spagnolo
Lo spagnolo è parlato in alcune parti del nord del Marocco e utilizzato nelle aziende che fanno affari con la Spagna. I parlanti spagnolo sono rari, ma molte città hanno centri culturali spagnoli.
Buono a sapersi:
Troverai corsi di arabo e darija nella maggior parte delle grandi città, ma controlla tutte le informazioni online e presso il centro culturale locale del tuo paese d’origine.
Domande Frequenti
Quante lingue si parlano in Marocco?
La lingua ufficiale del Marocco è l’arabo standard moderno, ma nel paese si parla più di una lingua. Insieme all’arabo, l’arabo marocchino (Darija) è la lingua che la maggior parte delle persone in Marocco parla. Il Marocco ha anche persone che parlano francese, spagnolo e lingue amazigh, come il tamazight. L’inglese sta diventando sempre più popolare, soprattutto tra i giovani e le persone che lavorano nel settore del turismo. Il Marocco ha molte lingue diverse, che dipendono da dove ti trovi, dalla tua etnia e dalla tua situazione sociale.
Quali sono le tre lingue più parlate in Marocco?
Il Marocco ha molte lingue diverse. L’arabo e l’amazigh sono le lingue principali del paese. Nella vita quotidiana, la maggior parte delle persone in Marocco parla arabo. D’altra parte, circa il 40% della popolazione parla Amazigh nelle aree rurali. Il francese è essenziale per gli affari, il governo e l’istruzione, soprattutto nelle città.
Il francese è ampiamente parlato in Marocco?
Il francese è piuttosto parlato in Marocco, in particolare nelle aree metropolitane e tra gli istruiti. Insieme all’arabo, il francese è l’altra lingua ufficiale del Marocco. Viene anche utilizzato ampiamente nei media, negli affari, nel governo, nell’istruzione e nel settore dei viaggi e del turismo. Molti marocchini sono multilingue in francese e arabo; altri parlano anche spagnolo, specialmente nelle parti settentrionali del loro paese. Per molti anni, il francese è stato molto importante nella società e nella cultura marocchina; è ancora una lingua principale utilizzata lì.