Esta guía te ayudará a navegar los pasos para obtener la residencia en Marruecos, un país hospitalario y asombroso abierto a las culturas del mundo no solo por su ubicación geográfica, sino porque ha sido un país de convivencia y aceptación de los demás durante muchos años.
Las razones por las que necesitas una residencia en Marruecos
Si eres de un país que no necesita visa, puedes quedarte hasta 90 días.Durante este tiempo, solo se te permite ser un turista y no puedes trabajar oficialmente ni hacer cosas oficiales.Necesitas solicitar la residencia obteniendo una carte de séjour si quieres quedarte más tiempo y hacer de Marruecos tu hogar.
Puedes vivir legalmente en Marruecos con esta tarjeta de identidad.Los marroquíes tienen algo similar llamado CIN (Carte Nationale d’Identité).Para las personas que no son marroquíes, la carte de séjour es idéntica pero tiene un nombre diferente.
Diferentes Tipos de Solicitudes de Residencia
Puedes solicitar una carte de séjour de varias maneras, según tu situación:
- Parejas.
- Residente basado en empleo.
- Residencia para estudiantes.
- Residencia para jubilados.
- Residente por negocios o inversión.
Cada tipo de documento requiere una cierta cantidad de preparación.Siempre debes consultar con la Oficina de Extranjeros en la comisaría central de la ciudad para asegurarte de saber exactamente qué hacer para unirte a tu grupo.
Lo que necesitas (por ejemplo, si estás solicitando como cónyuge)
Si deseas postularte como cónyuge de un ciudadano marroquí, estos son los tipos de documentos que generalmente se necesitan:
- Una versión certificada en árabe de tu certificado de nacimiento.
- La versión árabe de tu licencia de matrimonio.
- Si aplica, una copia de su certificado de matrimonio islámico.
- Prueba de residencia (confirmación de dirección) más dos fotos personales.
- Certificado de buena salud de un médico.
- Una verificación de tu historial criminal de tu país de origen.
- Currículum vitae actualizado (en francés o árabe).
- una copia de tu pasaporte y la página con el sello de entrada.
- Consigue una copia del CIN de tu cónyuge.
- Prueba de que tienes el dinero (extractos bancarios o una carta de tu jefe).
- Seis fotos más actuales (tamaño pasaporte).
- Dos tarjetas de información amarillas–rellenadas en la comisaría de policía.
- Dos formularios de inscripción blancos.
- Se han pagado tarifas de 100 MAD.
Documentación necesaria:Certificado de Domicilio
Esto debe obtenerse en la comisaría de policía de tu área.Es posible que tengas que mostrar prueba de dónde vives, como un contrato de alquiler, facturas de electricidad u otra cosa.Si vives con familiares, la policía puede verificar tu dirección revisando sus propios registros.
OK de los doctores
Puedes obtener un documento médico para una solicitud de carte de séjour yendo a cualquier médico de cabecera.El propósito principal del examen es buscar enfermedades contagiosas u otros riesgos para la salud pública.
Verificar antecedentes penales
Para tu primera solicitud, necesitarás un certificado de antecedentes penales del país de donde eres.
Es posible que necesites una verificación del FBI si eres estadounidense, pero algunos lugares aceptarán una verificación a nivel estatal.
Puedes solicitar este documento en línea al Ministerio de Justicia de tu país.
Prueba de que puedes pagarlo
Debes demostrar que tienes suficiente dinero para cuidar de ti mismo.El gobierno marroquí se ha vuelto más estricto.En algunos lugares, debes demostrar que tienes al menos 100,000 MAD en una cuenta bancaria marroquí.
Las personas que trabajan desde casa o los freelancers deben mostrar registros bancarios claros con depósitos consistentes.
Entrevista y Presentación de Solicitudes
Tan pronto como tengas todos los documentos necesarios y los hayas notariado:
- Deben ser enviados a la Oficina de Extranjeros.
- Habrá una breve entrevista donde podrás explicar por qué quieres quedarte en Marruecos.
- Por favor, pague la tarifa de solicitud de 100 MAD.
Después de enviar todo, recibirás un ticket de papel temporal para usar como identificación hasta que llegue tu tarjeta real.Guarda este papel en un lugar seguro porque es esencial.
Nuevas solicitudes y residencia de larga duración
Tu permiso de estancia inicial es válido por un año.Antes de que expire, necesitas solicitar una renovación enviando dos juegos de copias (cada página debe estar legalizada) y nuevas copias de todos los documentos requeridos.
Si eres de un cierto país, podrías ser capaz de solicitar una tarjeta de residencia de 5 o 10 años.
Una tarjeta de residencia cuesta 100 MAD anualmente, por lo que una tarjeta de 10 años cuesta 1000 MAD.
El tiempo que tarda en procesarse varía mucho.Tu nueva tarjeta podría tardar un tiempo en llegar, pero mientras esperas, tu boleto temporal mostrará que estás presente legalmente.
¿Puede cualquier persona en Marruecos obtener una residencia en Marruecos?
Se necesita una carte de séjour para cualquier persona fuera de Marruecos que quiera quedarse más de 90 días como turista.Si eres elegible, depende de por qué quieres quedarte en Marruecos.La ley reconoce varias razones aceptables, tales como
- Aquellos casados con ciudadanos marroquíes
- Extranjeros que trabajan para empresas marroquíes
- Individuos que trabajan por cuenta propia o son propietarios de negocios
- Estudiantes en escuelas de educación superior en Marruecos
- Jubilados que tienen suficiente dinero
- Inversores y personas que poseen propiedades
- Diplomáticos y algunas personas que trabajan para grupos extranjeros
Hay diferentes pruebas y evidencias necesarias para cada tipo.Por ejemplo, los trabajadores necesitan mostrar un contrato de trabajo válido, los estudiantes necesitan prueba de que están matriculados en la universidad, y los jubilados necesitan evidencia de una pensión o ingresos estables.
Algunas excepciones y cosas en las que pensar
La estandarización se utiliza para el proceso, pero hay momentos en los que las reglas estándar pueden ser quebrantadas o cambiadas:
Razones Humanitarias
Los residentes pueden ser permitidos a veces por razones humanitarias, como cuando un refugiado busca protección o está pasando por una situación personal muy difícil.
Necesario: El gobierno marroquí y, a veces, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) deben trabajar juntos.
Niños menores de 18 años
Los niños menores de 18 años que viven con extranjeros con un permiso de residencia legal en Marruecos también pueden obtener una carte de séjour vinculada al estatus de sus padres.Obtener sus documentos es un poco más fácil, pero deben estar completamente legalizados.
Acuerdos únicos bidireccionales
Algunos países, como algunos africanos o europeos, tienen acuerdos con Marruecos que facilitan a sus ciudadanos vivir allí.Estos acuerdos podrían facilitar las cosas, permitir que las personas se queden más tiempo sin convertirse en residentes, o requerir menos trámites.
Personas de negocios e inversores muy importantes
Si cumplen con ciertos requisitos, los profesionales con muchas habilidades, los propietarios de negocios o las personas que están invirtiendo mucho dinero en Marruecos pueden obtener la residencia más rápidamente o más fácilmente.Esto es especialmente cierto para las personas que invierten en el crecimiento económico de Marruecos.
¿Quién podría tener que seguir las reglas?
Aunque muchas personas son elegibles, algunas pueden tener problemas para obtener una carte de séjour, como:
- Personas que han cometido delitos graves en el pasado.
- Solicitantes que no pudieron demostrar que eran financieramente estables.
- Exceder los 90 días de su visa de turista sin iniciar el proceso para convertirse en residentes permanentes.
- Personas de otros países trabajan sin los permisos adecuados.
El gobierno puede rechazar una solicitud si considera que el solicitante representa un riesgo para la seguridad o no se adapta lo suficiente a la cultura marroquí.
Incluso si cumples con los requisitos, la aceptación no está garantizada.
El gobierno marroquí puede decidir aceptar o rechazar una solicitud basándose en los documentos enviados, el desempeño en la entrevista y la credibilidad del caso del solicitante en general.
Es esencial hacer toda la documentación, mantener registros financieros claros y seguir la ley para mantener las cosas simples.
Acelere la aprobación de su residencia en Marruecos
Hay algunas cosas fáciles que puedes hacer para acelerar la aprobación de tus documentos de viaje para Marruecos.
En Marruecos, solicitar una Carte de Séjour puede ser difícil, pero puedes hacer cosas para que el proceso sea más fácil y rápido.Las mejores maneras de prevenir retrasos comunes se enumeran a continuación:
Prepara todos tus documentos con anticipación
Antes de ir al Bureau des Étrangers (Oficina de Asuntos Exteriores), asegúrate de tener toda la documentación necesaria.Imprime tres copias de cada página.Asegúrate de que cada copia esté legalizada (aprobada) en la moukataa (oficina del gobierno local).
Utiliza traductores certificados para traducir documentos
Si tu certificado de nacimiento, licencia de matrimonio u otros documentos importantes no están en árabe o francés, utiliza un traductor calificado en Marruecos.
Las versiones no oficiales suelen ser rechazadas, lo que lleva tiempo.
Asegúrate de que todos tus documentos sean los mismos
Pequeños cambios en los documentos, como la ortografía de una dirección, el formato de un nombre o la fecha de nacimiento, pueden causar alertas y retrasar tu solicitud.
Asegúrate de que cada documento tenga la misma información dos veces.
Prueba sólida de poder pagar tus facturas
- La prueba financiera es significativa.
- Si puedes, utiliza registros bancarios marroquíes.
- Muestra que tienes un ingreso mensual constante o suficiente dinero ahorrado para cubrir tus costos de vida durante al menos un año.
- Haz facturas profesionales y declaraciones de impuestos (si están disponibles) si trabajas desde casa o como autónomo.
Sé puntual para las citas y vístete formalmente.
Cuando te presentes a la entrevista o entregues tu documentación:
- No llegues tarde.
- Sé educado y vístete de manera ordenada (al menos casual de trabajo).
Cuando demuestras que tomas el proceso en serio, los pequeños detalles pueden marcar una gran diferencia.
Haz amistad con las personas que dirigen tu ciudad o pueblo
- Ser educado y paciente puede ayudar mucho.
- Ser amable y servicial con los policías y los trabajadores de oficina puede ayudar a que tu expediente avance más rápido a veces.
Cuida cuidadosamente tu recibo en papel
- Se le dará un recibo temporal (récépissé) después de que aplique.
- ¡Por si acaso!
- Por si acaso pierdes el original, haz algunas copias.
- Si tu tarjeta no está lista, renueva el ticket antes de que se acabe.
- Perder este papel podría llevar a grandes problemas, como tener que iniciar la solicitud repetidamente.
Siempre conoce cuáles son las reglas en tu área
Los pasos pueden ser ligeramente diferentes en diferentes ciudades.Obtén la lista de documentos y las reglas más actualizadas de tu Prefectura de Policía local.
Las huellas digitales digitales o la documentación adicional que antes no era necesaria ahora se requieren en algunos lugares.
